DSA Faculty
API
← к списку преподавателей

Барановская Татьяна Артуровна

Факультет гуманитарных наук

Профиль на hse.ru ↗ тел.: +7 (495) 772-95-90 | 26005 | +7 (495) 6212878
Публикаций
75
Языков
2
Наград
13
Конференций
0
Профиль Публикации (77) Курсы (3)

Профессиональные интересы

психология обучения иностранным языкамПсихология и методика обучения иностранному языку16.21.29 Психолингвистика

Должности

  • ПрофессорФакультет гуманитарных наук, Школа иностранных языков

Био

  • · Начала работать в НИУ ВШЭ в 1994 году.
  • · Научно-педагогический стаж: 48 лет.

Образование

  • 2006 · Ученое звание: Профессор
  • 2005 · Доктор психологических наук: специальность 19.00.00 «Психологические науки»
  • 1996 · Ученое звание: Доцент
  • 1990 · Кандидат психологических наук
  • 1978 · Специалитет: Московский государственный педагогический институт им. В.И. Ленина, специальность «Английский и немецкий языки», квалификация «Учитель английского и немецкого языков и звание учителя средней школы»

Опыт работы

  • · Месяц и год
  • · Должность с указанием организации
  • · поступления
  • · увольнения
  • · Преподаватель английского языка кафедры иностранных языков Московского физико-технического института, г.Москва
  • · 1986: 12
  • · 1989: 12
  • · Аспирант целевой очной аспирантуры Московского Государственного института иностранных языков им. Мориса Тореза (в н. вр. Лингвистический Университет), г.Москва,
  • · 1989: 12
  • · Преподаватель английского языка кафедры иностранных языков Московского физико-технического института, г.Москва
  • · Доцент, старший преподаватель кафедры английского языка Академии Экономики Министерства Экономики, доцент, г.Москва
  • · Профессор, заведующий кафедрой английского языка факультета экономики, профессор Государственного университета – Высшей школы экономики, г.Москва
  • · наст. время
  • · Профессор, руководитель Центра языковой и методической подготовки Школы иностранных языков НИУ ВШЭ, ординарный профессор Ниционального исследовательского университета – Высшей школы экономики, г.Москва

Награды и поощрения

  • · Медаль "Признание - 30 лет успешной работы" НИУ ВШЭ (ноябрь 2025)
  • · Благодарность мэра Москвы (декабрь 2022)
  • · Диплом "Основатель Вышки" (ноябрь 2022)
  • · Медаль "Признание - 25 лет успешной работы" НИУ ВШЭ (май 2022)
  • · Почетная грамота Высшей школы экономики (апрель 2019)
  • · Медаль "Признание - 20 лет успешной работы" НИУ ВШЭ (январь 2018)
  • · Почетный знак II степени Высшей школы экономики (сентябрь 2013)
  • · Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (ноябрь 2012)
  • · Почетная грамота Высшей школы экономики (ноябрь 2007)
  • · Почетная грамота Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации (июнь 2006)
  • · Почетная грамота Министерства образования Российской Федерации (ноябрь 2002)
  • · Медаль "В память 850-летия Москвы" (февраль 1997)
  • · Надбавка за академическую работу (2017–2018, 2016–2017, 2015–2016, 2014–2015, 2013–2014, 2012–2013, 2011–2012, 2010–2011, 2009–2010, 2008–2009, 2007–2008, 2006–2007, 2005–2006)

Гранты и проекты

  • · на соискание учёной степени кандидата наук

Идентификаторы исследователя

Публикации (77)

Учитесь работать с экономической литературой: Методическое пособие к учебнику “Economics” (AS level and A level)

2007 · BOOK · ru

Методическое пособие разработано преподавателями английского языка в ходе занятий по учебнику Economics (AS level and A level) Издательства Кембриджского университета со студентами экономического факультета Государственного университета – Высшей школы экономики. Цель пособия – дополнить курс упражнениями и заданиями на перевод, а также глоссариями с русскоязычными соответствиями. Рекомендуется как дополнительный компонент к учебному курсу английского языка для российских студентов-экономистов.

Учебно-методическая разработка к учебнику “Market Leader. Upper–Intermediate” by David Cotton": Словарь для студентов 2 курса

2007 · BOOK · ru

Данное пособие представляет собой словарь и глоссарий к семи урокам учебника “Market Leader”, Upper-Intermediate (авторы David Cotton, David Falvey, Simon Kent). Выбор уроков продиктован спецификой факультета Государственного и Муниципального Управления и основывается на рекомендациях преподавателей специальных кафедр.

Учебно-методическая разработка к учебнику “You’re in Business” by John Thomas French". Ч. 1. Активная лексика в упражнениях

2007 · BOOK · ru

Данная разработка может быть использована для работы в классе при активизации навыков различных видов чтения (изучающее, ознакомительное, поисковое), перевода и устной речи — подробной передачи содержания текста, краткого пересказа, отработки лексико-грамматических моделей, обсуждения той или иной проблемы, проведение дискуссий, «круглых столов» и т.д. Кроме того, некоторые материалы, содержащиеся в данной разработке (например, перевод предложений с русского), могут являться частью контроля пройденного материала наряду с лексическими тестами (диктантами).

Учебно-методическое пособие к учебнику «UPSTREAM Intermediate» by Virginia Evans, Jenny Dooley

2007 · BOOK · ru

Данное пособие является приложением к учебнику Upstream Intermediate и предназначается для русскоговорящих студентов, изучающих английский язык. В нем содержатся упражнения на перевод с русского языка, включающие активную лексику по бытовой тематике, представленной в учебнике, и направленные на повторение грамматического материала. Кроме того, уделяется большое внимание употреблению в речи фразовых глаголов. В заключение каждого раздела предлагается отработка полученных речевых и лексических навыков в ролевых играх. Цель пособия – помочь студентам развить навыки устной речи для практического пользования в дальнейшей деятельности.

Требования к проекту выпускной квалификационной (курсовой) работы и реферированию научных текстов на английском языке

2006 · BOOK · ru

Настоящее пособие подготовлено кафедрой английского языка экономического факультета и состоит из двух частей. Часть I содержит рекомендации относительно структуры, содержания и оформления проекта выпускной квалификационной работы (ВКР) или курсовой работы по направлению «Бакалавр» и соответствует основным требованиям Методических рекомендаций по подготовке и защите выпускных квалификационных работ ГУ ВШЭ, Требованиям кафедр ГУ ВШЭ к разработке и оформлению выпускных квалификационных работ (бакалавриат), а также общим требованиям Межгосударственного стандарта Системы стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу в части «Реферат и аннотация». Часть II — Методическое руководство по реферированию научных текстов на английском языке — ставит своей целью совершенствование навыков информационной обработки научной и научно-исследовательской литературы у студентов III—IV курсов экономического факультета. В пособие включена справочная информация об особенностях использования научного стиля изложения, а также лексических и лексико-грамматических конструкциях, характерных для реферата, составляемого на английском языке. Кроме того, даются практичееские рекомендации по составлению рефератов.

Дополнительные материалы для самостоятельной работы к учебнику "Cambridge Advanced English"

2005 · BOOK · en

Данное учебное пособие предназначено для лиц, желающих получить более глубокие знания по английскому языку по курсу General English. Задания, представленные в пособии, сохраняют формат экзамена CEA (Certificate of Advanced English). В него включены следующие материалы: словарь, который помогает расширить как активный так и пассивный запас слов, дополнительные материалы из оригинальной английской литературы и упражнения к ним, проверяющие усвоение лексики и закрепляющие определенный курс грамматики, необходимый для сдачи экзамена CEA.Пособие состоит из 10 уроков, целью которых является развитие навыков в следующих видах речевой деятельности: чтение, говорение и письмо.

Словарь финансово-экономических терминов

2004 · BOOK · ru

Словарь финансово-экономических терминов создан в помощь студентам экономических специальностей, работающих с материалами на английском языке.

В помощь поступающим в ГУ-ВШЭ. Сборник тестов по грамматике английского языка

2002 · BOOK · ru

Материалы для аудиторной работы студентов на факультете экономики

2002 · BOOK · ru

Роль внутренней формы чужого языка в психическом развитии

2002 · BOOK · ru

Курсы (3)