DSA Faculty
API
← к списку преподавателей

Лагутина Ирина Николаевна

Международная лаборатория исследований русско-европейского интеллектуального диалога

Профиль на hse.ru ↗ тел.: +7 (495) 772-95-90 | 22694
Публикаций
64
Языков
3
Наград
8
Конференций
0
Профиль Публикации (64) Курсы (10)

Профессиональные интересы

история литературыкультурологиякомпаративные исследования и культурный трансфер

Должности

  • Главный научный сотрудник — Международная лаборатория исследований русско-европейского интеллектуального диалога
  • Профессор — Факультет гуманитарных наук, Школа филологических наук
  • Руководитель программы профессиональной переподготовки — История литературы: от классики до постмодерна

Био

  • · Начала работать в НИУ ВШЭ в 2014 году.
  • · Научно-педагогический стаж: 42 года.

Образование

  • 1998 · Доктор филологических наук: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность 10.01.03 «Литература народов стран зарубежья», тема диссертации: Символическая реальность Гете: поэтика художественной прозы
  • 1989 · Кандидат филологических наук
  • 1988 · Аспирантура: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет: филологический, специальность «Романо-германская филология»
  • 1982 · Специалитет: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет: филологический, специальность «Романо-германская филология», квалификация «Филолог-германист. Преподаватель языка и литературы»

Награды и поощрения

  • · Победитель грантового конкурса для преподавателей магистратуры Благотворительного фонда Владимира Потанина "Редизайн курса German Studies для студентов магистерской программы "Восточноевропейские исследования" (10.04.2024–10.07.2025)
  • · Благодарность факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (ноябрь 2024)
  • · Благодарность НИУ ВШЭ (март 2022)
  • · Надбавка за академическую работу (2017–2018, 2016–2017, 2015–2016)
  • · Надбавка за публикацию в журнале из Списка B (2025–2026, 2024–2025)
  • · Надбавка за публикацию в журнале из Списка B (2023–2024)
  • · Надбавка за публикацию в международном рецензируемом научном издании (2018–2019)
  • · Особо отмеченная работа в Конкурсе лучших русскоязычных научных и научно-популярных работ работников НИУ ВШЭ – 2022

Гранты и проекты

  • — · на соискание учёной степени кандидата наук

Идентификаторы исследователя

Публикации (64)

Эхо убийства Коцебу: образ Бакалавра в трагедии Гете «Фауст. Часть 2» как демоническая маска эпохи

2026 в печати · ARTICLE · ru

В статье рассматривается малозаметная, но концептуально значимая сцена с Бакалавром из второго акта трагедии И.В. Гете «Фауст. Часть 2» в контексте идеологических и культурных трансформаций посленаполеоновской Германии. Предметом исследования выступает образ Бакалавра как художественная репрезентация демонизированной интеллектуальной молодежи эпохи студенческих союзов («буршеншафтов»). В исследовании сочетаются историко-литературный анализ и культурно-философская интерпретация текста, привлекаются архивные материалы, следственные протоколы, письма современников, дневниковые записи и размышления самого Гете. Особое внимание уделено анализу риторики Бакалавра, в которой язык идеалистического субъективизма Фихте становится экстатическим религиозно–пророческим пафосом. Впервые выявлены связи между двумя центральными монологами Бакалавра и радикальной публицистикой студенческих лидеров 1810-х гг., а также высказываниями реальных исторических фигур, таких как Карл Занд или Витт фон Дёринг. В статье обосновывается тезис, что сцена с Бакалавром является не просто сатирой на молодое поколение романтиков, но художественным и философским комментарием эпохи. Гете показывает, как романтическая идея субъективной воли, доведенная до абсолюта, подменяет размышление и диалог риторикой разрушительного действия, достигшей кульминации в убийстве драматурга Августа фон Коцебу.

PDF ↗

"Shakespeare est toujours vivant": objectifs et mécanismes de la formation du culte de la littérature "classique" en URSS dans les années 1930

2026 в печати · CHAPTER · fr

"Shakespeare est toujours vivant": objectifs et mécanismes de la formation du culte de la littérature "classique" en URSS dans les années 1930

«Философия права» Гегеля и дело Коцебу: культурно-политический контекст

2025 · ARTICLE · ru

В статье рассматривается убийство драматурга Августа фон Коцебу студентом теологического университета К. Л. Зандом как событие, отражающее идеологические и философские разломы Германии первой трети XIX века. Анализируется реакция Г. В. Ф. Гегеля на этот исторический эпизод в контексте его философии права, критикующей этический и религиозный субъективизм. Автор показывает, что взгляды Гегеля на государство, закон и мораль вступали в полемику с идеями философа Я. Ф. Фриза и теолога В. М. Л. де Ветте, отражая более широкий спор о границах субъективной свободы и авторитета социальных институтов. Исследуются интеллектуальные течения университетской среды, в частности значение отдельных академических философов как лидеров общественного мнения, а также студенческих союзов («буршеншафтов») как ключевых очагов зарождения идеологии политически мотивированных действий, связанных с национальными идеалами. Статья опирается на широкий круг первоисточников, включая частную пере- писку Гегеля и его современников, официальные документы, философские из- дания и публикации того периода. Особое внимание уделено взаимодействию философии, политики, религиозных и национальных мифов, а также их влиянию на культуру посленаполеоновской Германии.

DOI ↗ PDF ↗

Grenzen des Albtraums: Klaustrophobische Poetik und die Verformung der Realität in Sologubs"Schwere Träume" und Kafkas "Die Verwandlung"

2025 · CHAPTER · de

Статья посвящена сопоставительному анализу романа Федора Сологуба «Тяжелые сны» и повести Франца Кафки «Превращение» в перспективе поэтики клаустрофобии как одной из ключевых форм художественного осмысления ранней модерности. Автор рассматривает, каким образом в текстах Сологуба и Кафки формируется опыт экзистенциальной и пространственной замкнутости, проявляющийся в мотивах закрытых комнат, деформированного телесного опыта, дыхательной недостаточности, утраты субъектной автономии и размывания границы между сном и реальностью. Особое внимание уделяется типологическому сходству их поэтик в контексте имперской периферии – русской провинции у Сологуба и Прага у Кафки, где давление бюрократических, семейных и социальных структур переживается как «сжатая» форма модерности. В статье показано, что сходство между авторами не сводится к вопросу прямого влияния; напротив, оно раскрывается как симптоматическая параллель, обусловленная общим культурно-историческим опытом кризиса субъекта в позднеимперском мире. Анализ сочетает компаративистский и типологический подходы, включая рассмотрение возможных каналов рецепции творчества Сологуба в немецкоязычном пространстве. Делается вывод о том, что «Тяжелые сны» могут быть прочитаны как своеобразная «подготовительная сцена» той радикальной метафорики телесной и пространственной несвободы, которая достигает предельной формы в прозе Кафки.

DOI ↗ PDF ↗

«Созерцающая способность суждения»: Гёте читает Канта

2024 · ARTICLE · ru

На основе анализа маргиналий Гёте в принадлежащем ему экземпляре «Критики способности суждения» (1790), сохранившемся в его архиве в Веймаре, в статье реконструируется основной круг проблем, где явно прослеживается влияние и творческая интерпретация философии природы и эстетики Канта. Переосмысляя идеи и используя его философский инструментарий, Гёте пытается доказать познаваемость целесообразности природы посредством введенного им нового термина «созерцающая способность суждения», нового понимания идеи и художественной символической поэтики.

DOI ↗ PDF ↗

Переписка Екатерины II и врача-философа И. Г. Циммермана: новые архивные материалы

2024 · ARTICLE · ru

В статье реконструируется стратегия переписки Екатерины II и швейцарского врача-философа И. Г. Циммермана, которая продолжалась с 1785 по 1792 гг.; впервые анализируются причины изменения характера писем императрицы, превращающихся из дружеских посланий, где корреспонденты выступают партнерами по интеллектуальному общению, в императорские рескрипты; исследуются механизмы создания европейской репутации Екатерины II – от «философа на троне» к владычице мира Кибеле (эта аллегория появляется в последнем письме Циммермана), влияющей на политические события эпохи. Используя ресурс эпистолярного диалога с европейскими интеллектуалами, влияющими на общественное мнение, Екатерина выстраивает максимально удачную модель внешнеполитической коммуникации, позволяющей, с одной стороны, перенимать и переосмыслять общекультурные и цивилизационные достижения Европы, с другой стороны, укреплять политическую значимость Российской империи. Первоначально Циммерман, автор популярных философских трактатов, воспринимался Екатериной как один из ее знаменитых европейских корреспондентов-просветителей, с которым она обсуждает волнующие ее вопросы по обустройству Российской империи, обменивается книгами и подарками, приглашает приехать в Петербург и даже сопровождать ее в путешествии по России. Однако в течение 1789 года происходит отчетливый поворот, связанный как с Французской революцией, изменившей отношение Екатерины к ценностям Просвещения, так и с переоценкой личности самого Циммермана, замешанного в ряде политических скандалов с берлинским кругом просветителей. С этого времени письма Екатерины приобретают отчетливо дипломатический характер, поскольку она его считает человеком, близким к королю Фридриху Вильгельму II, пытаясь через него влиять на прусскую внешнюю политику. Если сохранившиеся письма Екатерины опубликованы в полном объеме по оригиналам, которые являются частью архива Циммермана в ганноверской библиотеке Готфрида Вильгельма Лейбница – Государственной библиотеке Нижней Саксонии, то письма Циммермана лишь частично. В статье впервые вводятся в научный оборот неопубликованные письма Циммермана, которые сегодня хранятся в РГАДА, а также привлекается круг его немецких корреспондентов, в частности, переписка с философом и издателем Фридрихом Николаи, находящаяся в Отделе рукописей Берлинской государственной библиотеки – Прусское культурное наследие.

DOI ↗ PDF ↗

Празднование Шекспировских юбилеев в СССР в 1930-е гг.: классика и власть

2024 · CHAPTER · ru

В главе на основе архивных материалов реконструируется культурная политика 1930-х годов в литературной сфере. В частности, на примере «нашего классика» Шекспира показано, как литературные юбилеи 1930-х годов выполняли не только культурно-воспитательную, но и идеологическую функцию репрезентации советского государства.

Идеология vs. поэтика: комментарии к юбилейному собранию сочинений Гете (1932–1949)

2024 · CHAPTER · ru

Статья посвящена проблеме инструментализации литера- туры в советской идеологии сталинской эпохи 1930-х гг. В ней исследуется (не) возможность для ученых-гуманитариев 1930-х годов сохранять баланс между поэтикой и идеологией в работе с классическим материалом, в частности, интер- претировать творчество Гете на границе между марксизмом и буржуазным литературоведением, между Энгельсом и Гундольфом. На примере издания Юбилейного собрания сочинений Гете, запланированного к 100-летию со дня его смерти, рассматривается состав и структура комментариев академического собрания сочинений зарубежного писателя-классика, разработанная руководи- телем проекта А.Г. Габричевским. В основе его концепции — соединение трех составных частей: концептуальная комментирующая статья, фактографические примечания и комментарии, излагающие принципы перевода.

DOI ↗ PDF ↗

«Оригинал давно затерялся...»: немецкий проект первого издания сатиры Дидро «Племянник Рамо» и тайна ее петербургской рукописи

2023 · ARTICLE · ru

В статье на основе переписки, свидетельств современников и новых архивных документов исследуется появление на европейском книжном рынке «эрмитажной» копии сатиры Дидро «Племянник Рамо», а также реконструируются обстоятельства ее первого издания при участии немецких писателей Клингера, Шиллера и Гете.

DOI ↗ PDF ↗

Между поэтикой и идеологией: комментарии А.Г. Габричевского к юбилейному собранию сочинений Гете (1932-1949)

2023 · ARTICLE · ru

В статье исследуется возможность для ученых-гуманитариев 1930-х гг. сохранять баланс между поэтикой и идеологией в работе с классическим наследием, в частности, интерпретировать творчество Гете на границе между марксизмом и буржуазным литературоведением. На примере издания Юбилейного собрания сочинений Гете рассматривается состав и структура комментариев академического собрания сочинений зарубежного писателя-классика, разработанная руководителем проекта А.Г. Габричевским. В основе его концепции - соединение трех составных частей: концептуальная комментирующая статья, фактографические примечания и комментарии, излагающие принципы перевода.

DOI ↗ PDF ↗

Курсы (10)