DSA Faculty
API
← к списку преподавателей

Орехов Борис Валерьевич

Факультет гуманитарных наук

Профиль на hse.ru ↗ тел.: +7 (495) 772-9590 доб. 22724
Публикаций
109
Языков
4
Наград
11
Конференций
0
Профиль Публикации (109) Курсы (11)

Профессиональные интересы

16.21.65 Лексикография16.21.47 Лексикология. Терминоведение17.00.00 Литература. Литературоведение. Устное народное творчество16.31.61 Приложение языкознания к другим наукам16.31.21 Автоматическая обработка текста. Автоматический перевод. Автоматическое распознавание речи28.23.00 Искусственный интеллект

Должности

  • Доцент — Факультет гуманитарных наук, Школа лингвистики

Био

  • · Начал работать в НИУ ВШЭ в 2013 году.
  • · Научно-педагогический стаж: 20 лет.

Образование

  • 2008 · Кандидат филологических наук: Воронежский государственный университет, специальность 10.01.01 «Русская литература», тема диссертации: Принципы организации мотивной структуры в лирике Ф. И. Тютчева
  • 2005 · Специалитет: Башкирский государственный университет, факультет: филологический, специальность «Филология», квалификация «Магистр филологии»
  • 2003 · Бакалавриат: Башкирский государственный университет, факультет: филологический, специальность «Русский язык и литература»

Опыт работы

  • · 2013: Начал работать как библиотекарь, затем (2004-2011) преподавал дисциплины литературоведческого цикла в ВЭГУ (Восточная академия экономики, гуманитарных наук, управления и права), Башкирском государственном педагогическом университете (г. Уфа). С года в Вышке занят преподаванием программирования и Digital Humanities
  • · Как научный работник привлекался в Башкирском университете, университете Осло, Университете Ниццы, РАНХиГС, СПбГУ, МГУ.

Награды и поощрения

  • · Почетная грамота факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (ноябрь 2024)
  • · Благодарность проректора НИУ ВШЭ (ноябрь 2023)
  • · Благодарность Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (декабрь 2020)
  • · Благодарность первого проректора НИУ ВШЭ (декабрь 2017)
  • · Надбавка за академические достижения и вклад в репутацию НИУ ВШЭ (2020–2022)
  • · Надбавка за академическую работу (2017–2018, 2016–2017, 2014–2015)
  • · Надбавка за публикации, вносящие особый вклад в международную научную репутацию НИУ ВШЭ (2024–2027)
  • · Надбавка за публикацию в международном рецензируемом научном издании (2022–2023, 2021–2022)
  • · Лучший преподаватель — 2022, 2018
  • · Победитель Конкурса лучших русскоязычных научных и научно-популярных работ работников НИУ ВШЭ – 2024, 2023, 2021
  • · Лучший академический руководитель в номинации «Межфакультетское взаимодействие» — 2023

Гранты и проекты

  • — · на соискание учёной степени кандидата наук

Идентификаторы исследователя

Публикации (109)

Мифопоэтика «Мистера Твистера»: между детской литературой и политической дидактикой

2012 · ARTICLE · ru

Статья посвящена фольклорно-мифологическому плану в повести в стихах С. Я. Маршака «Мистер Твистер», способам его текстуальной репрезентации в тексте и функциональной нагруженности. Анализируются мифопоэтические компоненты образов Кука, носильщиков-великанов, американского пространства и эпизода сновидения.

PDF ↗

Башкирский интернет: лексика и прагматика в количественном аспекте

2012 · ARTICLE · ru

В работе представляются результаты подсчётов, проведённых в башкироязычном сегменте Интернета. Лексикостатистика показывает ориентированность башкирского интернета не на общение или передачу актуальной информации, а на представление официально-деловых документов и прочие формы представительского присутствия башкирского языка в Сети.

PDF ↗

О Ромэне Назирове

2012 · ARTICLE · ru

В статье рассказывается о специалисте по творчеству Достоевского, д.ф.н. Ромэне Гафановиче Назирове.

PDF ↗

«Поэтизм»: логический анализ термина

2012 · ARTICLE · ru

В статье даётся логический анализ лингвистического термина "поэтизм".

PDF ↗

The Polish-Russian Parallel Corpus and Its Application in the Linguistic Analysis

2012 · ARTICLE · en

The paper discusses the Polish-Russian parallel corpus that is being developed as a common project of the University of Warsaw, the National Corpus of Polish, the Russian National Corpus and the Akmulla Bashkir State Pedagogical University in Ufa. The corpus encompasses mainly literary texts, including the 19th-century literary classics, as well as contemporary press articles, legal and informative texts. Text annotation system and search engines are based on the software and tools developed for the two respective national corpora. The search engine’s interface draws from the Russian model, renowned for its user-friendliness. It enables queries concerning word forms, lexemes or any realization of grammatical categories, the Polish material being fully disambiguated, while the Russian data only partly. The project’s aims – apart from applications typical of parallel corpora, e.g. in translation studies and foreign language teaching – involve depicting the “loci communes” of the Polish and Russian collective identity (mirrored in culturally-embedded texts), the two neighboring societies and language communities that have not nonetheless been constantly in close relations. The current volume of the corpus permits us to formulate a preliminary assessment of the theoretical assumptions. The corpus has already enabled its users to compare the functioning of analogous grammatical categories, e.g. the Russian infinitive used as imperative and the Polish non-distinct imperative, or to depict cultural differences reflected in pairs of words being “false friends,” like {kolega} and {товарищ}.

PDF ↗

Международная конференция «Slavicorp»

2011 · ARTICLE · ru

В статье рассказывается о конференции «Slavicorp», проходившей в ноябре 2010 года в Варшаве.

Стереоскопичность идентификации поэтического переводного текста в сознании индивида

2011 · ARTICLE · ru

О формализованном описании башкирского стиха

2011 · CHAPTER · ru

В статье описывается исследовательская программа формализованного (лингвостиховедческого с опорой на статистику) описания башкирской поэзии XX века.

Филипп Супо о «Слове о полку Игореве»: комментированный перевод

2011 · ARTICLE · ru

Курсы (11)