Букина Ирина Юрьевна
Факультет гуманитарных наук
Профессиональные интересы
Должности
- Старший преподаватель — Факультет гуманитарных наук, Школа иностранных языков
Био
- · Начала работать в НИУ ВШЭ в 2000 году.
- · Научно-педагогический стаж: 26 лет.
Образование
- 2000 · Специалитет: Московский педагогический государственный университет, факультет: иностранных языков, специальность «Лингвистика», квалификация «Лингвист. Преподаватель»
Опыт работы
- · 2000: Начала работать в НИУ ВШЭ в году
Награды и поощрения
- · Лучший Преподаватель 2012-2013гг. Благодарность департамента иностранных языков НИУ ВШЭ (декабрь 2019)
- · Благодарность департамента иностранных языков НИУ ВШЭ (декабрь 2019)
- · Лучший преподаватель — 2012–2013
Публикации (5)
Особенности трансформации учебного пространства и традиционных форм обучения иностранному языку с использованием дистанционной образовательной платформы EDMODO
2017 · CHAPTER · ru
В статье рассматриваются некоторые аспекты смешанного или асинхронного обучения с использованием платформы Edmodo. Смешанное или асинхронное обучение, является он-лайн формой образования, которая интегрирует обучение «лицом к лицу» с новыми заочными формами на основе IT технологий, где обучение происходит в комбинации он-лайн форм и в условиях класса. Рассматривается степень взаимодействия студента – преподавателя и студентов между собой при использовании обучающих возможностей платформы как способа создания более персонализированной образовательной среды. Приводится сравнение и анализ преимуществ данной платформы относительно некоторых других образовательных сервисов.
Использование интернет-ресурсов при обучении английскому языку студентов не лингвистических вузов
2016 · ARTICLE · ru
В данной работе рассматриваются особенности использования интернет-ресурсов для обучения иностраному языку, способы обучения, а также положительные и отрицательные стороны. Особое внимание обращено на изучение языка онлайн.
Невербальное общение как составная часть социокультурной коммуникации
2013 · CHAPTER · ru
В статье рассматриваются вопросы невербального общения как составной части межкультурной коммуникации. Основное внимание уделяется формированию социокультурной компетенции у студентов в различных языковых ситуациях.
Трудности перевода, обусловленные грамматическими особенностями английского языка
2012 · CHAPTER · ru
Статья посвящена рассмотрению основных языковых трудностей при переводе литературного текста с английского языка на русский.
Методика преподавания иностранных языков. Лингводидактические аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.
2010 · CHAPTER · ru
Статья посвящена вопросам обучения устойчивым словосочетаниям и идиомам на семинарских занятиях по деловому английскому.
Курсы (3)
-
English for Business Purposes. Upper-Intermediate Course - 3 · 4 раза
2025/2026, 2024/2025, 2023/2024, 2022/2023 · Факультатив · Анг
-
English for Business Purposes. Advanced Course - 1 · 4 раза
2025/2026, 2024/2025, 2023/2024, 2022/2023 · Факультатив · Анг
-
English for Business Purposes. Advanced Course - 2 · 4 раза
2025/2026, 2024/2025, 2023/2024, 2022/2023 · Факультатив · Анг