DSA Faculty
API
← к списку преподавателей

Слюсарь Наталия Анатольевна

Факультет гуманитарных наук

Профиль на hse.ru ↗ тел.: +7 (495) 772-9590 доб. 22724
Публикаций
89
Языков
5
Наград
6
Конференций
138
Профиль Публикации (89) Курсы (11)

Профессиональные интересы

16.21.43 Синтаксис16.21.41 Морфология16.21.39 Общие проблемы грамматики16.21.07 Общетеоретические проблемы языкознания16.21.29 Психолингвистика

Должности

  • Профессор — Факультет гуманитарных наук, Школа лингвистики
  • Ведущий научный сотрудник — Факультет гуманитарных наук, Научно-учебная лаборатория по формальным моделям в лингвистике
  • Ведущий научный сотрудник — НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербургская школа социальных наук, Центр языка и мозга
  • Ведущий научный сотрудник — Международная лаборатория языковой конвергенции

Био

  • · Начала работать в НИУ ВШЭ в 2014 году.
  • · Научно-педагогический стаж: 17 лет.

Образование

  • 2019 · Доктор филологических наук: Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"
  • 2008 · Кандидат наук: Санкт-Петербугский государственный униуверситет, специальность 10.02.19 «Теория языка», тема диссертации: Грамматика и актуальное членение предложения: исследование на материале русского и ряда других языков
  • 2007 · PhD: Утрехтский университет, специальность 10.02.19 «Теория языка», тема диссертации: Grammar and Information Structure: A study with reference to Russian
  • 2003 · Специалитет: Санкт-Петербургский государственный университет, специальность «Филология», квалификация «Филолог. Преподаватель»

Опыт работы

  • · 2004 г.: C работает в СПбГУ (в разные годы работала в Лаборатории когнитивных исследований, на кафедре общего языкознания, на кафедре проблем конвергенции естественных и гуманитарных наук)
  • · 2008-2009: гг. Проект «Information structure: towards a unified approach» на лингвистическом отделении Университетского колледжа Лондонского университета (Великобритания)
  • · 2010-2014: гг. Проект «Prosody and syntax: how are they related?» в Утрехтском лингвистическом институте Утрехтского университета (Нидерланды)

Награды и поощрения

  • · Почетная грамота факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (ноябрь 2024)
  • · Благодарность Высшей школы экономики (декабрь 2022)
  • · Благодарность Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (июль 2018)
  • · Лучший преподаватель — 2023, 2020
  • · Лауреат премии "Золотая Вышка" 2019 в номинации Достижения в науке
  • · Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)Категория "Будущие профессора" (2015–2016)

Гранты и проекты

  • 2009 · Индивидуальный грант Rubicon № 446-07-019 (2008-2009 гг.), выданный Нидерландской организацией фундаментальных научных исследований (NWO) для поддержки проекта «Information structure: towards a unified approach».
  • 2014 · Индивидуальный грант Veni № 016-104-065 (2010-2014 гг.), выданный Нидерландской организацией фундаментальных научных исследований (NWO) для поддержки проекта «Prosody and syntax: how are they related?».
  • 2002 · РГНФ № 00-04-00338a (2000-2002 гг.) «Экспериментальное исследование лексикона и морфологических процедур у говорящих на русском языке взрослых и детей: правила или аналогии?». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2006 · РГНФ № 04-04-00083а (2004-2006 гг.) «Репрезентация глагольной морфологии и местоименной референции в психо- и нейролингвистической организации говорящих на русском языке». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2005 · Мин. образования № 4723 (2005 г.) «Экспериментальное (психолингвистическое) исследование синтаксических и морфологических структур». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2009 · РГНФ № 07-04-00285а (2007-2009 гг.) «Применение формальных лингвистических моделей к русскому языку: экспериментальное исследование порядка слов, согласования времен, референции и формообразования». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2012 · РГНФ № 10-04-00056а (2010-2012 гг.) «Исследование лексического компонента языка с помощью методики регистрации движения глаз». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2014 · РФФИ № 12-06-00382 (2012-2014 гг.). «Экспериментальное исследование ментальной грамматики на материале русского языка». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2015 · Грант СПбГУ № 0.38.518.2013 «Когнитивные механизмы преодоления информационной многозначности» (2013-2015 гг.). Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2016 · РГНФ № 14-04-12034 (2014-2016 гг.) «База данных и веб-интерфейс, охватывающие важнейшие психолингвистические характеристики для основного лексического фонда русского языка». Руководитель.
  • 2016 · РГНФ № 14-04-00586 (2014-2016 гг.). «Экспериментальное изучение контекстуальных факторов, влияющих на процесс речевосприятия». Исполнитель. Руководитель – д.б.н., проф. Т. В. Черниговская.
  • 2018 · РНФ № 16-18-00041 (2016-2018 гг.). «Изучение мозгового обеспечения когнитивной деятельности человека: фМРТ-ЭЭГ исследование функциональной организации мозговых систем, вовлекаемых в обеспечение порождения и восприятия элементов речи». Исполнитель. Руководитель – к.б.н. М. В. Киреев.
  • 2018 · РНФ № 16-18-02071 (2016-2018 гг.). «Пограничный русский: оценка сложности восприятия русского текста в теоретическом, экспериментальном и статистическом аспектах». Руководитель.
  • 2020 · РФФИ № 18-012-00837 (2018-2020 гг.). «Исследование механизмов чтения на материале близких по написанию слов». Исполнитель. Руководитель – к.ф.н. А.А. Лопухина.
  • 2022 · Мин. образования № 020-1902-01-334 (2020-2022 гг.) «Компьютерно-лингвистическая платформа нового поколения для цифровой документации русского языка: инфраструктура, ресурсы, научные исследования». Исполнитель. Руководитель — д.ф.-м.н., проф. А.Н. Соболевский (ИППИ РАН).
  • 2023 · РФФИ № 20-512-26004 (2021-2023 гг.). «Морфология согласования». Исполнитель. Руководитель – к.ф.н. С.Ю. Толдова.

Конференции (138)

Показать все
  • · 2026: Третья международная конференция «Язык – Музыка – Жест: Информационные перекрестки» (Санкт-Петербург). Доклад: Восприятие непонятных слов в стихе и прозе: экспериментальное исследование
  • · 2026: LIV Международная научная филологическая конференция имени Л. А. Вербицкой (Санкт-Петербург). Доклад: Освоение личных местоимений испанскими студентами, изучающими русский как иностранный
  • · 2026: LIV Международная научная филологическая конференция имени Л. А. Вербицкой (Санкт-Петербург). Доклад: Освоение личных местоимений испанскими студентами, изучающими русский как иностранный
  • · 2024: 1st Eurasian Congress of Linguists (Москва). Доклад: Processing of grammatical gender, number and case: evidence from Russian.
  • · 2024: 1st Eurasian Congress of Linguists. (Москва). Доклад: Gender-related factor in affective norms of Russian and English nouns.
  • · 2024: 17th Conference on Syntax, Phonology and Language Analysis (SinFonIJA 17). (Нова-Горица). Доклад: A talk “Not so attractive: in which constructions do we find agreement attraction?”
  • · 2024: 17th Conference on Syntax, Phonology and Language Analysis (SinFonIJA 17). (Нова-Горица). Доклад: “Sounding the same is more important than looking the same: processing homophonous and homographic forms.”
  • · 2024: Architectures and Mechanisms of Language Processing 30 (AMLaP). (Эдинбург). Доклад: “Spelling skills affect oculomotor reading behavior: eye-tracking study with reference to Russian.”
  • · 2024: Architectures and Mechanisms of Language Processing 30 (AMLaP). (Эдинбург). Доклад: “Lessons from processing homophonous and homographic forms.”
  • · 2024: Architectures and Mechanisms of Language Processing 30 (AMLaP). (Эдинбург). Доклад: “Syntax and information structure in L1 and L2 processing: evidence from Russian.”
  • · 2024: Architectures and Mechanisms of Language Processing 30 (AMLaP). (Эдинбург). Доклад: “Number and gender agreement processing: evidence from Russian.”
  • · 2024: 21th International Morphology Meeting (IMM21). (Вена). Доклад: “Only nominative is a good basis for analogy: a study of indeclinable nouns in Russian.”
  • · 2024: 21th International Morphology Meeting (IMM21). (Вена). Доклад: “How to inflect Russian nonce nouns: two experiments.”
  • · 2024: 19th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society (SLS2024) (Прово). Доклад: “Prosody meets pragmatics: How do we express and interpret scope ambiguity in Russian?”
  • · 2024: 2nd Psycholinguistics of Slavic Languages conference (PsychoSlav2024). (Вроцлав). Доклад: “Constructions with and without agreement attraction: evidence from Russian.”
  • · 2024: 12th International Word Processing Conference (WoProc2024) (Белград). Доклад: “A good case for analogy: the role of case in gender assignment to Russian indeclinable nouns.”
  • · 2024: 12th International Word Processing Conference (WoProc2024) (Белград). Доклад: “Walking in each other’s shoes: the role of gender in emotional responses to words.”
  • · 2024: 12th International Word Processing Conference (WoProc2024) (Белград). Доклад: “Prefixed and suffixed derivates in the mental lexicon.”
  • · 2024: 10th International Conference on Cognitive Science. (Пятигорск). Доклад: “Grammatical categories and analogy in the mental grammar: evidence from Russian gender.”
  • · 2024: 10th International Conference on Cognitive Science. (Пятигорск). Доклад: Восприятие стиха и прозы: Экспериментальное исследование на пяти языках
  • · 2024: Beyond Agreement Workshop. (Женева). Доклад: “Agreement processing in Russian: comparing different features, constructions and experimental methods.”
  • · 2024: 33rd Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL 33) conference. (Галифакс). Доклад: “To inflect, or not to inflect, that is the question: an experiment with nonce nouns in Russian.”
  • · 2024: 33rd Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL 33) conference. (Галифакс). Доклад: “Word order and context in L1 and L2 sentence processing: a study on Russian and Chinese.”
  • · 2024: School of Linguistics Seminar (Москва). Доклад: “Prosody and pragmatics: what affects our interpretation of ambiguity.”
  • · 2024: 2nd International Conference ‘Language. Music. Gesture: Informational Crossroads’ (LMGIC). (Санкт-Петербург). Доклад: The role of connection signals and the types of discourse relations in the processing of causality between discourse segments.”
  • · 2024: 2nd International Conference ‘Language. Music. Gesture: Informational Crossroads’ (LMGIC). (Санкт-Петербург). Доклад: “Types of syntactic connections and boundaries in the poem ‘Demon’ by M. Lermontov.”
  • · 2024: Seminar of the Laboratory of Formal Methods in Linguistics (Москва). Доклад: "Родовое проклятие: категории рода в русском языке в свете экспериментальных данных"
  • · 2024: Linguistics Colloquium of Bar Ilan University (Тель-Авив). Доклад: “Case errors in Russian: insights into the differences between L1 and L2 processing.”
  • · 2023: LI Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой (Санкт-Петербург). Доклад: Влияние личностных особенностей на порождение аффективных оценок русских существительных
  • · 2023: ЯМНК XXIV Ассоциированное мероприятие "Русский язык во многоязычном мире" (Москва). Доклад: Метод слайдера для оценки эмоциональной нагруженности русских существительных
  • · 2023: 16th Formal Descriptions of Slavic Languages (FDSL 16) (Грац). Доклад: Neither dead nor alive: stem-final consonant mutations in Russian.
  • · 2023: «Цифра» в социально-гуманитарных исследованиях: метод, поле, реальность? (Иркутск). Доклад: Корпуса движений глаз при чтении: общая картина и данные русского языка
  • · 2023: «Цифра» в социально-гуманитарных исследованиях: метод, поле, реальность? (Иркутск). Доклад: Корпусные и экспериментальные методы в исследовании грамматики
  • · 2023: II симпозиум по корпусной лингвистике "Корпусная лингвистика и дискурс анализ" (Пермь). Доклад: Корпусные и экспериментальные методы: выбирать и сочетать
  • · 2023: 14th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing 2023) (Афины). Доклад: L1 and L2 processing of different word orders.
  • · 2023: 14th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing 2023) (Афины). Доклад: Processing verse and prose: intonational differences.
  • · 2023: 14th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing 2023) (Афины). Доклад: Phonologic and orthographic routes in word processing.
  • · 2023: Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) 29 (Сан-Себастьян). Доклад: The interplay of pragmatics and prosody in the interpretation of negation scope.
  • · 2023: Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) 29 (Сан-Себастьян). Доклад: Why some phrases are not so attractive: the presence or absence of gender agreement attraction in different constructions.
  • · 2023: Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) 29 (Сан-Себастьян). Доклад: The role of letter position in orthographic processing: evidence from Russian.
  • · 2023: 32st Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL 32) (Блумингтон). Доклад: Gender variation and markedness in Russian.
  • · 2023: Seminar “Languages of Human Activities" (Иркутск). Доклад: На ошибках учимся: ключевая роль ошибок в исследованиях ментального лексикона и ментальной грамматики.
  • · 2023: Human Sentence Processing Conference 2023 (Питтсбург). Доклад: Differences between gender, number and case processing: evidence from Russian.
  • · 2023: Human Sentence Processing Conference 2023 (Питтсбург). Доклад: In search of the unmarked gender: evidence from Russian.
  • · 2022: XI Международный конгресс по когнитивной лингвистике (Москва). Доклад: Оценка эмоциональной нагруженности русских существительных: различия, обусловленные гендером
  • · 2022: Шестой международный зимний симпозиум по экспериментальным исследованиям языка и речи (Night Whites 2022) (Санкт-Петербург). Доклад: The assessment of the slider tool for measuring affective norms of Russian nouns
  • · 2022: 13th International Conference of Experimental Linguistics (Париж). Доклад: The role of presentation modality in sentence processing.
  • · 2022: International Conference on the Mental Lexicon (Ниагара на озере). Доклад: Some errors are more harmful than others: the role of type and frequency of orthographic errors in word processing
  • · 2022: International Conference on the Mental Lexicon (Ниагара на озере). Доклад: Gender and case in Russian nouns denoting professions and social roles
  • · 2022: International Conference on the Mental Lexicon (Ниагара на озере). Доклад: The shadow of unused feminitives: online / offline processing of gender agreement in Russian
  • · 2022: International Conference on the Mental Lexicon (Ниагара на озере). Доклад: Processing gender, number and case: lessons of forgetfulness
  • · 2022: The 12th conference “Typology of Morphosyntactic Parameters” (Москва). Доклад: Относительный порядок дативного аргумента в дитранзитивных конструкциях в русском языке: корпусные и экспериментальные исследования
  • · 2022: Psycholinguistics of Slavic Languages 2022 (Тюбинген). Доклад: ‘Prototypicality’ of inflections and phonological properties of stems
  • · 2022: 13th International Conference of Experimental Linguistics (Париж). Доклад: Comparing number and gender agreement processing in Russian: an experimental study
  • · 2022: Шестой международный зимний симпозиум по экспериментальным исследованиям языка и речи (Night Whites 2022) (Санкт-Петербург). Доклад: Different types of orthographic manipulations when identifying errors in Russian words.
  • · 2022: Psycholinguistics of Slavic Languages 2022 (Тюбинген). Доклад: Form matters: the role of inflection syncretism in morphological processing.
  • · 2022: Syntax of Uralic Languages (SOUL 4). (Санкт-Петербург). Доклад: The mirative construction in Kazym Khanty.
  • · 2022: The annual conference in memory of M.L. Gasparov. (Москва). Доклад: Семантика стиха и ее восприятие.
  • · 2021: 11-я конференция «Типология морфосинтаксических параметров» (Москва). Доклад: Роль синкретизма в аттракции при согласовании по роду: экспериментальное исследование чтения
  • · 2021: VII Студенческая конференция Института лингвистики. СКИЛ 2021 (Москва). Доклад: Morphological ambiguity in gender agreement attraction
  • · 2021: VII Студенческая конференция Института лингвистики. СКИЛ 2021 (Москва). Доклад: Morphological ambiguity in gender agreement attraction
  • · 2021: 11-я конференция «Типология морфосинтаксических параметров» (Москва). Доклад: Possessive pronouns in Russian: A corpus and experimental study
  • · 2018: The Fourth St.Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites) (Санкт-Петербург). Доклад: Probing connections between morphologically related words
  • · 2018: The Fourth St.Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites) (Санкт-Петербург). Доклад: The acquisition of the Russian noun case paradigm by adult Spanish-Catalan learners
  • · 2018: The Fourth St.Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites) (Санкт-Петербург). Доклад: The role of letter position for visual word processing: an experimental study on Russian
  • · 2018: The Fourth St.Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites) (Санкт-Петербург). Доклад: Gender and declension in agreement processing
  • · 2018: The Fourth St.Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites) (Санкт-Петербург). Доклад: Morphological regularity and processing difficulty in a lexical decision fMRI study on Russian
  • · 2018: 31th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Davis). Доклад: Forms and features in agreement processing
  • · 2018: 31th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Davis). Доклад: Prosody and information structure: what is universal and what is not?”
  • · 2018: XIX April International Academic Conference (Москва). Доклад: Становление падежной парадигмы при изучении русского языка как иностранного
  • · 2018: Ежегодная конференция памяти Михаила Гаспарова (Москва). Доклад: Что нейровизуализационные методы исследования мозга могли бы дать филологии?
  • · 2018: 24th International Computer Linguistics Conference “Dialogue” (Москва). Доклад: Gender, declension and stem-final consonants: An experimental study of gender agreement in Russian
  • · 2018: 19th World Congress of Psychophysiology (IOP2018) (Лукка). Доклад: Differential involvement of prefrontal cortex in the processing of case agreement attraction in Russian: an fMRI study
  • · 2018: 19th World Congress of Psychophysiology (IOP2018) (Лукка). Доклад: Organization of functional interactions within the fronto-temporal language brain system underlying production and perception of regular and irregular Russian verbs
  • · 2018: Architectures and Mechanisms of Language Processing 24 (AMLaP) (Берлин). Доклад: What defines grammatical gender of Russian expressive nouns?
  • · 2018: Architectures and Mechanisms of Language Processing 24 (AMLaP) (Берлин). Доклад: Morphological and stereotypical gender in processing agreement
  • · 2018: Architectures and Mechanisms of Language Processing 24 (AMLaP) (Берлин). Доклад: Morphological regularity and processing difficulty in an fMRI study on Russian
  • · 2018: The 11th International Conference on the Mental Lexicon (Эдмонтон). Доклад: Morphologically mediated syntactic priming in visual lexical decision: evidence from Russian
  • · 2018: The 11th International Conference on the Mental Lexicon (Эдмонтон). Доклад: L2 development of the Russian case system
  • · 2018: The 11th International Conference on the Mental Lexicon (Эдмонтон). Доклад: Decay of Stem-final Consonant Mutations in Ukrainian
  • · 2018: The 11th International Conference on the Mental Lexicon (Эдмонтон). Доклад: Evidence for middle letters salience in visual word recognition in Russian
  • · 2018: The 11th International Conference on the Mental Lexicon (Эдмонтон). Доклад: Gender stability in Russian expressive nouns
  • · 2018: 8th International Conference on Cognitive Science (Светлогорск). Доклад: Род экспрессивных существительных в русском языке: экспериментальное исследование
  • · 2018: 8th International Conference on Cognitive Science (Светлогорск). Доклад: Как умирают правила: корпусное и экспериментальное исследование исторических чередований согласных в украинском языке в сравнении с русским
  • · 2018: 8th International Conference on Cognitive Science (Светлогорск). Доклад: Грамматические характеристики и гендерные стереотипы при обработке согласования по роду в русском языке
  • · 2017: The 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Cambridge, MA). Доклад: Comparing corpus and experimental approaches: A study of the Russian enclitic že
  • · 2017: International Cognitive Linguistics Conference 14 (Тарту). Доклад: Russian Converbial Construction: Testing for Coreference and Linear Position
  • · 2017: The 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Cambridge, MA). Доклад: Resolving attachment ambiguity: forget case, but remember number!
  • · 2017: Architectures and Mechanisms of Language Processing 23 (Lancaster). Доклад: Gender and Declension in Agreement Processing
  • · 2017: Architectures and Mechanisms of Language Processing 23 (Lancaster). Доклад: Development of the Russian case system in L2 adult Spanish-Catalan learners
  • · 2017: Role and Reference Grammar Conference (Токио). Доклад: Grouping morphologically related verbs in mental lexicon: evidence from Russian affixation
  • · 2017: 10th International Morphological Processing Conference (Триест). Доклад: Substitution letter effects in Russian nouns: implications for morphological decomposition
  • · 2017: 10th International Morphological Processing Conference (Триест). Доклад: Inflectional regularity and gender in agreement processing: evidence from Russian
  • · 2017: 10th International Morphological Processing Conference (Триест). Доклад: How strongly are morphologically related words connected: evidence from Russian verbs
  • · 2017: Cognitive Science in Moscow: New Research (Москва). Доклад: StimulStat: инструмент для подбора психолингвистических стимулов на русском языке
  • · 2017: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Диалог 2017 (Москва). Доклад: Орфографические соседи в русском языке: база анных и эксперимент, направленный на изучение морфологической декомпозиции
  • · 2017: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 26 (Урбана-Шампейн). Доклад: Experimental studies of agreement in Russian
  • · 2017: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 26 (Урбана-Шампейн). Доклад: To PPs in their proper place
  • · 2017: Morphosyntactic Variation in Adpositions Workshop (Кэмбридж). Доклад: Intersecting PPs and the locative semantics of possession
  • · 2017: International Cognitive Linguistics Conference 14 (Тарту). Доклад: Russian Converbial Construction: Testing for Coreference and Linear Position
  • · 2016: 17th International Morphology Meeting (Vienna). Доклад: Singular nouns looking like plurals cause more agreement attraction than genuine plurals.
  • · 2016: 17th International Morphology Meeting (Vienna). Доклад: Gender agreement attraction in Russian: different profiles in production and comprehension.
  • · 2016: The 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Gainesville). Доклад: Gender agreement attraction in Russian: novel patterns in comprehension.
  • · 2016: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 25 (Ithaca, NY). Доклад: Singulars looking like plurals cause more agreement attraction than genuine plurals
  • · 2016: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 25 (Ithaca, NY). Доклад: Gender agreement attraction in Russian: different profiles in production and comprehension.
  • · 2016: 7th International Conference on Cognitive Science. Доклад: StimulStat: a database for linguistic and psychological studies on Russian language.
  • · 2016: 7th International Conference on Cognitive Science. Доклад: Morphological ambiguity not fully resolved in context: the case of number agreement attraction in Russian.
  • · 2016: 18th International Organization of Psychophysiology (IOP) World Congress (Havana). Доклад: Interactions within fronto-temporal brain network associated with regular vs. irregular verb production
  • · 2016: The 22nd Architectures and Mechanisms for Language Processing conference (Бильбао). Доклад: Case errors in online and offline comprehension: evidence from L1 and L2 Russian.
  • · 2016: The 22nd Architectures and Mechanisms for Language Processing conference (Бильбао). Доклад: Forget case, but remember number: processing participial constructions in Russian.
  • · 2016: The 22nd Architectures and Mechanisms for Language Processing conference (Бильбао). Доклад: A DCM analysis of interactions within the fronto-temporal brain network associated with regular vs. irregular verb production.
  • · 2016: The 47th Annual Meeting of North East Linguistic Society (NELS 47) (Amherst, MA, ). Доклад: Better plurals than genuine plurals: syncretism and grammaticality illusions in number agreement
  • · 2016: The 10th International Conference on the Mental Lexicon (Ottawa, ON). Доклад: Interactions within fronto-temporal brain network associated with regular vs. irregular verb production
  • · 2016: The 10th International Conference on the Mental Lexicon (Ottawa, ON). Доклад: Paradigm levelling in modern Russian.
  • · 2016: Workshop on Hierarchical Structures in Phonology, Morphology and Syntax. (Tromsø). Доклад: Hierarchical relations in information structure: a view from Russian.
  • · 2015: 28th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Лос-Анджелес). Доклад: Number, gender and case feature interaction in processing: Evidence from Russian
  • · 2015: 28th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Лос-Анджелес). Доклад: The time course of syntactic ambiguity processing: Evidence from Russian
  • · 2015: 28th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Лос-Анджелес). Доклад: Attraction errors in case agreement: Evidence from Russian
  • · 2015: 3rd ANPOLL International Psycholinguistics Congress (Рио-де-Жанейро). Доклад: Producing regular and irregular verbs in Russian: a PPI analysis
  • · 2015: 3rd ANPOLL International Psycholinguistics Congress (Рио-де-Жанейро). Доклад: Phi-feature interaction in processing: evidence from Russian
  • · 2015: 3rd ANPOLL International Psycholinguistics Congress (Рио-де-Жанейро). Доклад: Attraction in producing case agreement errors: Evidence from Russian
  • · 2015: Architectures & Mechanisms for Language Processing 2015 (Валетта). Доклад: Singular nouns disguised as plurals cause agreement attraction
  • · 2015: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 24 (New York). Доклад: Paradigm leveling in non-standard Russian: consonant alternations in comparatives and nouns
  • · 2015: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 24 (New York). Доклад: Attraction errors in case agreement production
  • · 2015: NetWordS 2015 Conference (Пиза). Доклад: Grouping morphologically complex words in the mental lexicon: evidence from Russian verbs and nouns
  • · 2015: Agreement across Borders Conference (Задар). Доклад: Attraction errors in case agreement production: Evidence from Russian
  • · 2015: Agreement across Borders Conference (Задар). Доклад: Morphological ambiguity in agreement attraction: a novel view from Russian
  • · 2015: 9th International Morphological Processing Conference (Потсдам). Доклад: Non-parallel effects in production and comprehension of agreement attraction
  • · 2015: "Диалог 2015": Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии (Москва). Доклад: Частотности различных грамматических характеристик и окончаний у существительных русского языка
  • · 2015: "Диалог 2015": Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии (Москва). Доклад: StimulStat: база данных, охватывающая различные характеристики слов русского языка, важные для лингвистических и психологических исследований
  • · 2015: 12th International Symposium of Psycholinguistics (Валенсия). Доклад: A PPI analysis of Russian verb production
  • · 2015: 12th International Symposium of Psycholinguistics (Валенсия). Доклад: Number agreement in Russian in production and comprehension
  • · 2015: Pronouns: Syntax, Semantics, Processing (Москва). Доклад: Individual variation in evaluating Russian sentences with possessive pronouns
  • · 2014: 27th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Колумбус, Огайо). Доклад: Two distinct attraction profiles in comprehending Russian gender agreement
  • · 2014: 27th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (Колумбус, Огайо). Доклад: Surface form effects in agreement attraction and similar phenomena
  • · 2013: 8th International Morphological Processing Conference (Кембридж). Доклад: Attraction errors in gender agreement: Evidence from Russian
  • · 2013: 8th International Morphological Processing Conference (Кембридж). Доклад: An ER-fMRI study of Russian verb morphology
  • · 2012: Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 21 (Блумингтон). Доклад: Attraction errors in gender agreement: Evidence from Russian

Идентификаторы исследователя

Публикации (89)

Data from Russian help to determine in which languages the Possible Word Constraint applies

2017 · ARTICLE · en

The Possible Word Constraint, or PWC, is a speech segmentation principle prohibiting to postulate word boundaries if a remaining segment contains only consonants. The PWC was initially formulated for English where all words contain a vowel and claimed to hold universally after being confirmed for various other languages. However, it is crucial to look at languages that allow for words without vowels. Two such languages have been tested: data from Slovak were compatible with the PWC, while data from Tarifiyt Berber did not support it. We hypothesize that the fixed word stress could influence the results in Slovak and report two word-spotting experiments on Russian, which has similar one-consonant words, but flexible word stress. The results contradict the PWC, so we suggest that it does not operate in the languages where words without vowels are possible, while the results from Slovak might be explained by its prosodic properties.

DOI ↗

Исследование синтаксических свойств энклитики же: корпусный и экспериментальный подход

2017 · ARTICLE · ru

В данной работе представлено исследование синтаксических свойств русской энклитической частицы же, построенное с использованием корпусного и экспериментального методов. В древне- русском языке расположение этой энклитики подчинялось закону Ваккернагеля. На основе данных Национального корпуса русского языка и проведенного нами эксперимента мы анализируем, какие позиции являются допустимыми и предпочтительными для частицы в современном русском языке, какие факторы оказывают влияние на выбор между ними и как менялось употребление энклитики с течением времени. Наше исследование направлено не только на изучение конкретного языкового явления, но и на то, чтобы показать преимущество совместного использования корпусного и экспе- риментального методов.

Эффект длины при парафовеальной обработке слов во время чтения

2017 · ARTICLE · ru

В статье исследуется, каким образом изменение длины слова в парафовеальной об- ласти (в боковом зрении) влияет на ранние этапы распознавания слов при чтении. Ее цель – установить, важна ли информация о длине только для выбора места следующей фиксации или также на этапе лексического доступа. Результаты эксперимента с при- менением методики невидимой границы при чтении текста носителями русского языка позволяют сделать вывод, что информация о длине слова используется в том числе и для ограничения списка возможных кандидатов при лексическом доступе.

DOI ↗

Paradigm leveling: The decay of consonant alternations in Russian

2017 в печати · CHAPTER · en

In this paper, we look at a paradigm leveling process currently taking place in Russian that affects historical consonant alternations (morphophonemic alter- nations that arose as a result of historical sound changes in Slavic and Russian specifically). In Standard Russian, these alternations are present in some verb forms (ljubit’ ‘to love’—ljublju ‘I love’), in comparatives (suxoj ‘dry’—suše ‘drier, more dryly’), in deverbal nouns, and in some other grammatical categories. However, many non-standard forms in Russian lack alternations or have ‘incor- rect’ alternations unattested in the standard language. Unfortunately, Russian corpora contain almost no such non-standard forms, and the best source of such data is the Internet. However, estimating relative frequencies of different forms found on the Internet is a challenge because the counts provided by search engines are extremely unreliable. We developed various strategies and a program to circumvent this problem and applied the technique to our study of alternations primarily in comparatives and to some extent also in verb forms.

DOI ↗ PDF ↗

Producing case errors in Russian

2017 · CHAPTER · en

Numerous experimental studies have been devoted to so-called attraction errors in subject–verb agreement, as in (1a). Across languages, attraction errors were shown to arise more often in production and to cause smaller effects in comprehension than errors without attraction, as in (1b) (e.g. Badecker & Kuminiak 2007; Bock & Miller 1991; Clifton et al. 1999; Dillon et al. 2013; Eberhard et al. 2005; Franck et al. 2002, 2006; Hartsuiker et al. 2003; Lorimor et al. 2008; Pearlmutter et al. 1999; Solomon & Pearlmutter 2004; Staub 2009, 2010; Tanner et al. 2014; Vigliocco et al. 1995, 1996; Wagers et al. 2009). (1) a.*Thekeytothecabinetswererusty. b. *The key to the cabinet were rusty. Most experiments looked at number agreement, but gender agreement has also been analyzed. Many characteristics of attraction errors have been studied, so we will focus on the two that are most relevant for the present paper. Firstly, it was noted that only plural attractors cause a significant effect. Agreement errors with singular attractors, as in (2), were shown to be almost as infrequent and as easy to detect as errors without attraction. To explain this asymmetry, the singular feature is usually argued to be unmarked in some sense and thus to be unable to interfere with agreement (e.g. Eberhard et al. 2005; Franck et al. 2002; Vigliocco et al. 1995). (2) *The keys to the cabinet was rusty. Secondly, previous studies of languages where nouns are marked for case found that attraction was much stronger when the form of the plural attractor coincided with nominative plural, like in the German example (3a) as opposed to (3b) (Hartsuiker et al. 2003). We will further call such forms morphologically ambiguous or syncretic. (3) a. die Stellungnahme gegen die Demonstrationen the position against theACC(=NOM).PL demonstrations b. die Stellungnahme zu den Demonstrationen the position on theDAT(≠NOM).PL demonstrations In this paper, we also study how morphological ambiguity triggers errors in production, but, unlike previous experimental studies, we analyze case. We highlight some similarities and differences between our data and existing findings on number and gender. The former let us reveal some general properties of morphological ambiguity processing, while the latter may be associated with the fact that case differs from phi- features. Case errors we are interested in have been noted in naturally occurring conversations and texts (Rusakova 2009) and have been studied experimentally in comprehension (Slioussar and Cherepovskaia 2014, 2015).

PDF ↗

Орфографические соседи в русском языке: база данных и эксперимент, направленный на изучение морфологической декомпозиции

2017 · ARTICLE · ru

В целом ряде психолингвистических экспериментов исследуется влияние на восприятие слова близких по написанию слов, или орфографических соседей (например, крот – корт). Обращение к такому материалу позволяет выявить некоторые закономерности восприятия графического облика слов при чтении и поиска слов в ментальном лексиконе, а также пролить свет на ряд других актуальных для психолингвистики проблем. Однако на материале русского языка такого рода экспериментов практически нет — возможно, в силу отсутствия ресурса для автоматизированного подбора соседей, сбалансированных по разным параметрам. В данной работе мы представляем такой ресурс — базу данных StimulStat, а также результаты эксперимента, в котором она была использована. В ряде экспериментов, изучающих слова-соседи с перестановкой соседних букв, ставился вопрос, какую роль играет то, происходит ли перестановка внутри одной морфемы или на стыке морфем. Это позволяет понять, происходит ли при восприятии многоморфемных слов морфологическая декомпозиция и, если происходит, то на каком этапе. В отличие от большинства более ранних исследований, в проведенном нами эксперименте (с применением методики лексического решения с праймингом) изучаются не производные слова, а словоформы. На основании полученных результатов можно сделать вывод о том, что формы существительных в косвенном падеже не хранятся в памяти целиком и подвергаются декомпозиции (во всяком случае, если речь идет не о самых высокочастотных формах), в то время как начальная форма обладает особым статусом.

PDF ↗

Орфографические соседи с заменой буквы при изучении механизмов лексического доступа

2017 · CHAPTER · ru

Во многих экспериментальных исследованиях обсуждалась роль ортографических соседей (например, банк-танк) в обработке текстов. Однако эти исследования были проведены на ограниченном количестве языков, и многие важные вопросы по-прежнему не решены. После создания лексической базы данных StimulStat, которая содержит различные параметры соседства для русского языка, мы провели первый эксперимент с заместителями соседей на русском. Мы использовали методику принятия лексического решения с праймингом и манипулировали следующими параметрами: является ли прайм более или менее частотным, чем целевое слово, морфологический статус прайма: прайм — существительное в начальной форме (голод — голос) или в форме косвенного падежа (ритма — рифма) и место перестановки: конец слова (например, казак — казан) или середина слова (например, пикет — пакет). Результаты показывают, что формы существительных подвергаются морфологической декомпозиции на очень ранней стадии и проливают новый свет на процесс активации кандидатов во время принятия лексического решения. Результаты также имеют практическое значение, поскольку хорошо известно, что орфографические ошибки основаны на эффектах окрестности.

PDF ↗

Экспериментальные исследования грамматики: словосочетания с буквальным и небуквальным значением

2017 · ARTICLE · ru

Метафоры и другие выражения с небуквальным значением изучаются в рамках различных направлений лингвистики, и конкурирующие подходы зачастую предлагают противоположные взгляды на их роль в языке и мышлении и различные аспекты их использования и интерпретации. Некоторые из этих утверждений могут быть проверены экспериментально. В данной статье представлены два эксперимента на материале русского языка, в которых сравниваются особенности чтения выражений с буквальным и небуквальным значением. Полученные результаты могут быть интересны как для тестирования различных подходов к метафоре, так и для понимания природы единиц ментального лексикона и стратегий синтаксического анализа

Stimulstat: инструмент для подбора психолингвистических стимулов на русском языке

2017 · CHAPTER · ru

StimulStat - база данных на материале русского языка, позволяющая подбирать слова или формы по целому ряду параметров, а также получать значения различных параметров для заданного списка слов и форм. Ресурс был задуман, в первую очередь, для экспериментальных исследований языка в рамках различных дисциплин (лингвистики, психологии и не только), где остро стоит проблема поиска стимулов, выравненных по одним характеристикам (например, длина, частотность и часть речи) и отличающихся по другим - тем, которые интересуют исследователя (например, место ударения). При этом база данных может использоваться и для многих других целей: например, для подбора примеров с определенными характеристиками при обучении русскому языку, в разного рода тестах и заданиях и при написании научных работ.

Восприятие стиха и восприятие прозы: экспериментальное исследование

2017 · CHAPTER · ru

В статье представлены данные четырех экспериментов по восприятию стихотворного текста в сравнении с прозаическим. Приводятся первые доказательства того, что стих и проза обрабатываются мозгом по-разному, причем можно предположить, что известные на настоящий момент наиболее устойчивые лингвистические особенности стиха работают на то, чтобы активизировать образное и частично подавить логическое и критическое мышление. Проведенные нами эксперименты показывают, что одни и те же ошибки не замечаются в стихе и с легкостью замечаются в аналогичном прозаическом тексте. Причем этот эффект одинаков для русского стиха (флективный язык, силлабо-тоническая и тоническая система стихосложения в 19–20 вв.) и для турецкого стиха (агглютинативный язык, силлабическая система стихосложения) при достаточных культурных различиях. В качестве метода использовалось чтение с самостоятельной регулировкой скорости (self-paced reading), поскольку известно, что замеченная информантом ошибка приводит к замедлению чтения на отрезке текста, содержащем ее и/или следующем за ней. Во всех проведенных экспериментах наблюдалась статистически значимая разница во времени прочтения между текстом с ошибкой и аналогичным текстом без ошибки в прозе, но отсутствовала статистически значимая разница между временем прочтения текста с ошибкой и без ошибки в стихе. Таким образом, одни и те же ошибки не замечались в стихе и замечались в прозе.

DOI ↗

Курсы (11)